Γνωρίσματα πού πρέπει νά διαθέτει κάθε ἕνας ἐξ ἠμῶν πού θέλουμε νά ὀνομαζόμαστε Ἕλληνες. Ἡ μετάφραση τοῦ κειμένου στήν Ἑλληνική γλώσσα, ἀπό τήν μητρική Ἀγγλική, πραγματοποιήθηκε ἀπό τήν συντακτική Ὁμάδα τοῦ In Nomine Portal.
Ἄρχοντες τῶν Ὀνείρων καί τοῦ Πνεύματος
John A. Koulouris,(Esq.)
Astereion- Orion Project,
Laval, CANADA.
Ἀκόμη καί οἱ ἐφιάλτες μπορεῖ νά εἶναι πανέμορφοι ἀπό τήν στιγμή πού κάποιος ἔχει τήν ὑπομονή καί τήν ἐπιμονή νά ἀσχοληθεῖ μαζί τους καί νά προσπαθήσει νά κατανοήσει τήν γλώσσα τους.
Διότι ἄν δέν κλείνουμε τά μάτια μας μπροστά στόν φόβο πού μπορεῖ νά δημιουργήσουν οἱ λογικές σκέψεις καί οἱ δικαιολογημένες ἀμφισβητήσεις, τότε ἀκόμη καί τά πιό σκοτεινά ὄνειρα μποροῦν νά μεταμορφωθοῦν σέ πεντακάθαρο Φῶς, σάν αὐτό πού περιβάλλει τήν ἀνθρώπινη Νόηση.
Οἱ Ἄρχοντες τῆς Νύκτας
Τό οἰκογενειακό δένδρο τῶν Πρωτογενῶν καί Ἀρχέγονων Θεῶν, καθώς καί τῶν ἀπογόνων τους μπορεῖ νά παρουσιάζει διαφοροποιήσεις καί ἀποκλίσεις μέσα στήν ἱστορική λογοτεχνία ἀλλά ἀκόμη καί αὐτό ὑποδηλώνει τήν φυσική ἀνθρώπινη ἰδιότητά τοῦ νά χρησιμοποιεῖται ἡ φαντασία γιά νά ἀνακαλύψει καί νά δικαιολογήσει τό ἀπό ποῦ καί τό πῶς ξεκίνησε νά ὑπάρχει καί νά λειτουργεῖ καί αὐτή ἡ ἴδια μας ἡ φαντασία…
Στήν Κοσμογονία τοῦ Ἡσίοδου, ζευγάρωσε μέ τό Ἔρεβος καί δημιουργήθηκαν ὁ Αἰθέρας καί ἡ Ἡμέρα, τά πρωταρχικά στοιχεῖα τοῦ Ἀρχέγονου Σύμπαντος. Μόνη της γέννησε ἀρκετά σκοτεινά πνεύματα, ὅπως οἱ τρεῖς Μοῖρες (Κλωθώ, Λάχεσις, Ἄτροπος), ὁ Ὕπνος, ὁ Θάνατος , ὁ Πόνος καί ἡ Ἔριδα.
Πρόκειται γιά τήν Νύκτα (Νύξ), τήν Ἑλληνική Θεότητα τῆς Νύχτας, μία θεότητα ἐξαιρετικῆς δύναμης καί ὀμορφιᾶς, μία ἐκ τῶν Πρωτογενῶν θεοτήτων τοῦ Ἑλληνικοῦ Σύμπαντος, ἀπόγονo τοῦ Φάνη (τοῦ ἀρχικοῦ Θεοῦ στό πρό τῆς δημιουργίας Σύμπαν της Ὀρφικῆς Κοσμογονίας, τοῦ Δημιουργοῦ της Ζωῆς καί τῆς κινητήριας ζωοδότριας καί ἀναπαραγωγικῆς δύναμης τοῦ πρώτου Κόσμου) καί κόρη τοῦ Χάους (ἤ ἀλλιῶς, τοῦ χώρου πού ἐπεκτείνεται μεταξύ Γής καί Οὐρανοῦ πού ἐμφανίστηκε κατά τήν δημιουργία τοῦ Σύμπαντος).
Ἡ Νύξ, εἶναι ἡ μητέρα τοῦ Ὕπνου (ἑνός ἀπό τά Ὀνειρικά Πνεύματα, Ὄνειροι), ὁ ὁποῖος διαμένει στό Ἔρεβος, κάτω καί πίσω ἀπό τίς Πύλες τοῦ Ἀνατέλλοντος Ἡλίου. Κάθε βράδυ, ἀνεβαίνει στόν ὁρίζοντα μέσα στό ἅρμα τῆς μητέρας του. Ὁ ὕπνος ἀκολουθεῖται ἀπό τόν δίδυμο ἀδερφό του, Θάνατο, ἀλλά καί ἀπό τούς Ὄνειρους (ἀδέρφια του ἤ γιοί τοῦ Ὕπνου). Σύζυγος τοῦ Ὕπνου εἶναι ἡ Πασιθέα, ἡ μικρότερη ἀπό τίς Χάριτες καί Θεά τῶν Παραισθήσεων καί τῶν παραισθησιογόνων φαρμάκων.
Οἱ Ὄνειροι ἀναδύονται, σάν σμήνη, κάθε βράδυ ἀπό τήν σπηλαιώδη ἀλλά πλούσια κατοικία τους στό Ἔρεβος, τήν Γῆ τοῦ αἰώνιου Σκότους, σέ ἕνα σπήλαιο κοντά στά σύνορα μέ τίς ἀκτές τοῦ Ἅδη καί ἀπό ἐκεῖ διασχίζουν τήν μία ἀπό τίς δύο Πύλες τῶν Ὀνείρων: ἡ πρώτη κεράτινη, πηγή τῶν προφητικῶν ὀνείρων καί ἡ δεύτερη ἀπό ἐλεφαντόδοντο, πηγή τῶν ἁπλῶν ὀνείρων πού δέν ἔχουν καμμία σημασία.
Πρῶτος τῶν Ὄνειρων εἶναι ὁ Μορφέας, υἱός τοῦ Ὕπνου καί Θεός τῶν ὀνείρων. Τό ὄνομα του σημαίνει "διαμόρφωση" ἤ καί "ἀποσάθρωση" διότι αὐτός καθορίζει τήν μορφή καί τό περιεχόμενο τῶν Ὀνείρων σέ ὅσους ὀνειρεύονται. Ὁ Μορφέας, πάντα παρακολουθεῖ σάν σκιά ὅλα τά ὄνειρα. Σύζυγός του εἶναι ἡ Ἴρις, ἡ προσωποποίηση τοῦ οὐράνιου τόξου καί ἀγγελιοφόρος τῶν Θεῶν, πού ταξιδεύει ἀπό τήν ἀρχή τοῦ Κόσμου ὡς τό τέλος του, ἀποτελώντας τόν συνδετικό κρίκο μεταξύ τῶν Θεῶν καί τῶν ἀνθρώπων.
Στόν κόσμο τῶν Ὀνείρων, ὁ Μορφέας συνοδεύεται καί ἐπικουρεῖται ἀπό δύο ἀδέρφια του: ἕνας εἶναι ὁ Φοβήτωρ (τρομακτικός), ὁ ὁποῖος δημιουργεῖ τούς ἐφιάλτες καί τούς φόβους σέ ὅλους τούς θνητούς τῆς Γής καί ὁ ὁποῖος δημιούργησε γιά λογαριασμό τοῦ Μορφέα τά δύο τέρατα πού φυλοῦν τόν κόσμο τῶν Ὀνείρων προκειμένου νά μήν τόν προσεγγίσουν οἱ κοινοί θνητοί καί ὁ ἄλλος εἶναι ὁ Φάντασσος (φάντασμα) ὁ ὁποῖος ἐμφανίζεται στά ὄνειρα, μέ τή μορφή τῶν ἄψυχων ἀντικειμένων.
Ὁ Μορφέας, ὁ Φοβήτωρ καί ὁ Φάντασσος ἔχουν φτερά μέ τά ὁποῖα εἴτε γεννήθηκαν, εἴτε τούς ἐδόθησαν ὡς δῶρο ἀπό τόν θεῖο τους, τόν Θάνατο. Ἡ μητέρα τοῦ Μορφέα καί ὁ πατέρας του (Πασιθέα, Ὕπνος) δέν ἔχουν φτερά καί ὡς ἐκ τούτου συχνά ὁ ἴδιος ὁ Μορφέας μεταφέρει τόν πατέρα του στόν κόσμο τῶν Ὀνείρων, προκειμένου νά τόν κρατήσει ἀσφαλῆ σέ μία σπηλιά δίπλα στό ποτάμι τῆς Λησμοσύνης. Ὁ Μορφέας, ἐπίσης, προστατεύει τόν ὕπνο τοῦ πατέρα του, ἀπομακρύνοντας ὅλους τους ἐνοχλητικούς θορύβους πού μπορεῖ νά τόν διαταράξουν.
Ὄνειρα στόν Οὐρανό
Στίς 21 Ἰουνίου 2006, ἡ Διεθνής Ἀστρονομική Ἕνωση μετονόμασε ἕνα ἀπό τά μικρότερα φεγγάρια τοῦ Πλούτωνα πού ἀνακαλύφθηκε τό 2005, καί στό ὁποῖο δόθηκε ἡ προσωρινή ὀνομασία S/2005 P 2, σέ NIX πρός τιμήν τῆς Νύκτας (ἡ θεά τῆς νύχτας). Τό ὄνομα ἦταν γραμμένο μέ ἕνα "i" (Nix, ἡ αἰγυπτιακή ὀρθογραφία τῆς Νύκτας) ἀντί γιά "y", γιά νά ἀποφευχθεῖ ἡ σύγχυση μέ τόν ἀστεροειδῆ 3908 Nyx.
Ἡ ἀρχική ἀνακάλυψη τοῦ νέου δορυφορικοῦ συστήματος τοῦ Πλούτωνα ἔγινε ἀπό τό Hubble Space Telescope (HST) Pluto Companion Search Team στίς 15 Ἰουνίου 2005. Στίς 31 Ὀκτωβρίου 2005, μετά τήν ἐπιβεβαίωση, ἀνακοινώθηκε ὅτι ἕνα ἀκόμη μικρό φεγγάρι εἶχαν ἀνακαλυφθεῖ σέ τροχιά γύρω ἀπό τόν Πλούτωνα. Αὐτό τό φεγγάρι, ἔλαβε τό τελικό του ὄνομα «Ὕδρα» τό 2006 ἀπό τή Διεθνῆ Ἀστρονομική Ἕνωση, καί τό ὄνομα πού τοῦ δόθηκε ἀναφέρεται στό ἑρπετό μέ τά ἐννέα κεφάλια πού φυλάει τά νερά τοῦ Ἅδη, σύμφωνα μέ τήν Ἑλληνική Μυθολογία.
Τόν Πλούτωνα καί τούς δορυφόρους του θά ἐπισκεφθεῖ τό 2015 ἡ διαστημική ἀποστολή New Horizons (“N”: ΝΙΧ καί “H”: HYDRA).
Τό 1997, ἡ Διεθνής Ἀστρονομική Ἕνωση ἐνέκρινε ἐπίσημα τό ὄνομα Nyx γιά ἕνα βουνό στόν πλανήτη Ἀφροδίτη (30 degrees North Latitude, 48.5 degrees Longitude). Τό βουνό αὐτό ἔχει διάμετρο 875 χιλιομέτρων, καί τό ὄνομα του ἀποδίδεται στήν Θεά τῆς Νύχτας τῆς κλασσικῆς Ἑλληνικῆς Μυθολογίας.
Τά ὀνόματα Νyx, Nix, καί Nixe (στά γερμανικά) ἐμφανίζονται στούς μύθους καί τούς θρύλους τῆς Γερμανίας ἀλλά καί τῶν Σκανδιναβικῶν λαῶν τῆς Εὐρώπης. Συνήθως πρόκειται γιά πνεύματα τοῦ νεροῦ πού παίρνουν ἀνθρώπινη μορφή. Ὁ Γερμανός Nix καί οἱ σκανδιναβοί ὁμόλογοί του, εἶναι ἄνδρες. Ἡ Γερμανίς Nixe εἶναι γοργόνα πού ζεῖ σέ ποτάμια. Αὐτά τά ὀνόματα φαίνεται νά προέρχονται ἀπό κοινές Γερμανικές λέξεις, οἱ ὁποῖες κατάγονται κυρίως ἀπό τήν Ἑλληνική ἀλλά καί τήν Σανσκριτική καί Ἰρλανδική διαλέκτους.
Τελικό σημείωμα
Ζοῦμε σέ μία συναρπαστική ἐποχή καί ἔχουμε μία μεγάλη εὐκαιρία γιά τήν ἐπίτευξη πολλῶν καί σπουδαίων πραγμάτων. Ὅπως, γιά ὅτι ἰσχύει ἀπό τήν ἀρχή τοῦ κόσμου, δέν πρέπει νά ξεχνᾶμε ὅτι ὅταν βιώνουμε δύσκολες στιγμές στή ζωή μας, αὐτό δέν ἀποτελεῖ παρά ἕνα μήνυμα πρός ὅλους μας ὅτι οἱ θετικές στιγμές μᾶς περιμένουν καί πάντα μᾶς περιβάλλουν.
Γιατί, ὅπως καί τό Σκότος χρειάζεται τό φῶς γιά νά ἐπιβιώσει, ἔτσι καί ἐμεῖς χρειάζεται σταθερά καί ἀδιάλειπτα νά κατανοοῦμε τίς θετικές ἀλλά καί τίς ἀρνητικές δυνάμεις πού μᾶς περιβάλλουν συνεχῶς ἀπό τήν στιγμή τῆς ἀρχέγονης δημιουργίας τους. Ὡς ἀνθρώπινα ὄντα διαθέτουμε ἕνα θαυμάσιο δῶρο πού μᾶς ἔχει δοθεῖ στό πέρασμα τοῦ χρόνου, καί αὐτό τό δῶρο εἶναι πολύ σπάνιο στό σύμπαν: ἡ ἱκανότητα νά διαθέτουμε νοημοσύνη, καί ἡ δυνατότητα βελτίωσης αὐτῆς τῆς νοημοσύνης.
Διότι, ὅσο βαθύτερα κατανοοῦμε τήν ἴδια μας τήν ὕπαρξη καί τήν προέλευσή της ἀλλά καί τόν κόσμο πού μᾶς περιβάλλει τόσο περισσότερο γινόμαστε ἱκανοί στό νά κατανοήσουμε τήν ἀξία τῶν ὅσων συμβαίνουν γύρω μας καί νά ἀνακαλύψουμε τήν αἴτια πού κρύβεται ἀπό πίσω τους. Διότι ὅτι συμβαίνει, πάντα διαθέτει ἕναν λόγο γιά νά συμβεῖ.
Γιά αὐτό λοιπόν, τήν ἑπόμενη φορᾶ πού θά παγιδευτεῖτε σέ ἕνα «MATRIX» ὀνείρων τῆς σύγχρονης ἐποχῆς μας, ζητεῖστε εὐγενικά ἀπό τόν Μορφέα νά καθαρίσει τό μυαλό σας. Ὁ Θεός αὐτός, ἀποτελεῖ προσωποποίηση τοῦ ἑαυτοῦ μας ἀλλά καί τῶν ἄλλων πού διαθέτουν συνείδηση καί νοῦ (ἐν ἐγρηγόρσει ἤ ἐν ὑπνώσει). Καί ἄν ἀποφασίσετε νά στραφεῖτε στήν βοήθεια τοῦ Μορφέα ἕνα πράγμα νά θεωρήσετε βέβαιον:
Δέν θά χρειαστεῖτε οὔτε Μπλέ, οὔτε Κόκκινο χάπι, καθώς ὁ Μορφέας μπορεῖ νά μᾶς ὑποδείξει μόνον τά ὄνειρα πού ἐμεῖς μποροῦμε νά δημιουργήσουμε καί πού μόνον ἐμεῖς οἱ ἴδιοι μποροῦμε νά ἐλέγξουμε καί νά ὁρίσουμε!
John A. Koulouris,(Esq.)
Astereion- Orion Project,
Laval, CANADA.
Βιβλιογραφικές Πηγές
http://planetarynames.wr.usgs.gov/images/v9_comp.pdf (Quad Map V9 showing NYX Mons in Bell Regio on surface of Venus)
http://planetarynames.wr.usgs.gov/jsp/AdvanceSearch1.jsp (IAU/USGS Planetary Gazetteer - Advanced Search Page)
http://www.shatters.net/celestia/ (Celestia Sky Simulator and Planetarium Free Software for Windows, LINUX, and Mac OS X)
Εὐχαριστίες:
- The International Astronomical Union and Working Group for Planetary System Nomenclature (IAU/WGPSN), and the IAU Committee Members and Planetary Systems Nomenclature Task Forces for their volunteer work and dedication to their fields.
- Jennifer S. Blue for her tireless efforts, and to her colleagues at the USGS Astrogeology Research Program, Flagstaff, Arizona.
- The Hubble Space Telescope (HST) Pluto Companion Search Team, and their colleagues at the Space Telescope Science Institute (STScI), the research teams of Southwest Research Institute (SwRI), the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (APL), and Lowell Observatory.
- National Aeronautics and Space Administration (NASA), the Jet Propulsion Laboratory/California Institute of Technology (JPL/CALTECH), and the ESA.
- The Celestia Space and Sky Simulator Software Application Development Team, and colleagues.
- The IN NOMINE Portal / Mythopedia Teams, and Administrators, Athens, Greece, for their honourable patriotism and dedication to Hellenic culture, history, and literature, and for their loyalty to the sharing of knowledge with the world community..... qualities which represent the true meaning of Democracy and Education.
ENGLISH TEXT
Masters of Dreams and Mind
Nightmares may become beautiful when one has the patience and tolerance to bear and understand their language.
For when one can greet fear while in possession of sensible reasoning, this is when the dark dreams
of the thought may be transformed into the greatness of the light which surrounds the human mind.
The Masters of Night
The family tree of the protogenous and first-born elemental gods and their offspring may differ slightly in various historical literature, but it is a natural human quality to imagine as to how human imagination may have been created to begin with. After all, what are dreams without imagination!
In the cosmogony of Hesiod, she bred with Erebos (Darkness) to produced Aither (Light) and Hemera (Day), first components of the primeval universe. Alone, she spawned a brood of dark spirits, including the three Fates, that of Sleep, Death, Strife and Pain.
She is in Greek Mythology, NYX, the Hellenic goddess of Night, with exceptional power and beauty, and one of the ancient Protogenoi (first-born elemental gods) and the offspring of PHANES, the protogenos (primeval god) of procreation in the Orphic cosmogony, the primal generator of life and the driving force behind reproduction in the early cosmos, and the daughter of KHAOS (Chaos, or the space between heaven and earth), who emerged at the creation of the Universe.
NYX was the mother of HYPNOS (the god or personification of Sleep, and one of the ONEIROI or "Dream Spirits"), who resided in Erebos, beyond the gates of the rising sun. From there he rose into the sky each night in the train of his mother Nyx. Hypnos was often paired with his twin brother Thanatos (Peaceful Death), and the Oneiroi were either his sons or his brothers. The wife of Hypnos was Pasithea, the youngest of the Graces, and goddess of hallucination or hallucinatory drugs.
The Oneiroi emerged each night like flocks from their cavernous home in Erebos, the land of eternal darkness, in a cavern near the border of the shores of Hades, and passed through one of two gates or "pylai", the first of these made of horn, was the source of the prophetic god-sent dreams, while the other, constructed of ivory, was the source of dreams which were false and without meaning.
The leader of the Oneiroi was Morpheus, the son of Hypnos (Sleep), and the god of dreams. The name Morpheus signifies "the fashioner" or "moulder", because he shaped or formed the dreams which appeared to the sleeper. It is said that Morpheus is always watching in one's dreams as a shadow. Morpheus' wife was often portrayed as that of Iris, the personification of the rainbow and messenger of the gods, who travels from the end of the world to the other, linking the gods to humanity.
In the dream world, Morpheus is accompanied and assisted by his two brothers, Phobetor "the frightening", who creates nightmares and fears for the mortals on Earth, and who created for Morpheus the two monsters, which guard the dream world that will turn into your fears to keep the dream world safe from mortals apart from the other gods, and Phantassos "the apparition", who appears in dreams in the form of inanimate objects.
Morpheus, along with his brothers Phobetor, and Phantassos, have wings on their backs, which they were either born with, or which were given to them from their uncle Thanatos as a gift. As his father Hypnos and mother Pasithea do not have wings, Morpheus uses his wings to go to others to help them in their dreams. He also uses his wings to carry his father Hypnos to Morpheus' dream world to keep him safe in a cave next to the river of forgetfulness. He also serves as his father's chief minister and prevents noises from disturbing Hypnos while he is asleep.
Dreams in the Sky
On June 21, 2006, the International Astronomical Union renamed one of Pluto's minor moons discovered in 2005, and which was given provisional nomenclature as S/2005 P 2 to NIX in honor of NYX (the goddess of night). The name was spelled with an "i" (Nix, the Egyptian spelling of Nyx) instead of a "y", to avoid conflict with the asteroid 3908 Nyx. The original discovery of the new plutonian system minor satellite was made by the Hubble Space Telescope (HST) Pluto Companion Search Team on June 15, 2005. On October 31, 2005, after confirmation, it was announced that another minor moon had been discovered orbiting Pluto as well. Given a provisional nomenclature designation that of S/2005 P 1 in 2005 by the IAU, it was permanently named HYDRA in 2006 by the International Astronomical Union, and the name is attributed to the nine-headed serpent who guarded the waters of the underworld of Hades in Greek Mythology.
Pluto and its' orbiting satellites will be visited by the New Horizons (that's with "N" as in "Nix" and "H" as in "Hydra") mission space probe in 2015. Additional IAU and WGPSN nomenclature proceedings for the surfaces of Pluto and that of its' major moon Charon, and minor moons Nyx and Hydra, will commence a short time later. It will be very interesting to see what dreams await us and the underworld in the sky.
In 1997, the International Astronomical Union officially adopted and approved the name NYX for a Mons (Mountain/Peak) feature on the planet Venus. NYX Mons is located at 30 degrees North Latitude, and 48.5 degrees Longitude on the Venusian surface. The feature possesses a diameter of 875 kilometers, and the name is also attributed to NYX, the Goddess of Night of classical Greek Mythology.
The names Nyx, Nix, and Nixe (as spelled in German) appear in the myths and legends of the Germanic and Scandanavian peoples of Europe, and are shapeshifting water spirits who usually appear in human form. The German Nix and his Scandinavian counterparts are males. The German Nixe is a female river mermaid. These names are held to derive from common Germanic which are words said to derive from Indo-European languages, mainly in relation to Greek and Sanskrit , and that of Irish.
A Final Note
We live in a fascinating time and era, as we have a great opportunity to accomplish many great things together. As everything else that has existed since the beginning of time, we must not forget that when we experience difficult moments in our lives, that this is a signal to us all that positive moments await us and always surround us. For as the dark needs the light in order to survive, so we too, require a continuous understanding of both the positive and negative forces which surround us ever since their natural creation. For we as human beings possess a wonderful gift which has been granted to us in time, and this gift is very rare in the universe. It is the capacity to possess intelligence, and the capability of improving it. For the more we understand the origins of ourselves and of everything which surround us, the more we are capable of understanding the value of everything that occurs, and that everything in the end possesses a reason for its' cause.
So, next time you are caught in a "MATRIX" of dreams in our modern day era, ask for Morpheus to free your mind. He is a personification who lives within both you, and I, and every living human being with a conscious or dormant state of mind. If you do decide to do so, there are two things which you may be certain of:
A Blue or Red pill you shall not require, as Morpheus can only show us the self-created dreams which we alone have the ability to master.
Resources for the Reader
http://planetarynames.wr.usgs.gov/images/v9_comp.pdf (Quad Map V9 showing NYX Mons in Bell Regio on surface of Venus)
http://planetarynames.wr.usgs.gov/jsp/AdvanceSearch1.jsp (IAU/USGS Planetary Gazetteer - Advanced Search Page)
http://www.shatters.net/celestia/ (Celestia Sky Simulator and Planetarium Free Software for Windows, LINUX, and Mac OS X)
My sincere thanks to;
- The International Astronomical Union and Working Group for Planetary System Nomenclature (IAU/WGPSN), and the IAU Committee Members and Planetary Systems Nomenclature Task Forces for their volunteer work and dedication to their fields.
- Jennifer S. Blue for her tireless efforts, and to her colleagues at the USGS Astrogeology Research Program, Flagstaff, Arizona.
- The Hubble Space Telescope (HST) Pluto Companion Search Team, and their colleagues at the Space Telescope Science Institute (STScI), the research teams of Southwest Research Institute (SwRI), the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (APL), and Lowell Observatory.
- National Aeronautics and Space Administration (NASA), the Jet Propulsion Laboratory/California Institute of Technology (JPL/CALTECH), and the ESA.
- The Celestia Space and Sky Simulator Software Application Development Team, and colleagues.
- The IN NOMINE Portal / Mythopedia Teams, and Administrators, Athens, Greece, for their honourable patriotism and dedication to Hellenic culture, history, and literature, and for their loyalty to the sharing of knowledge with the world community..... qualities which represent the true meaning of Democracy and Education.
Κείμενο: John A. Koulouris,(Esq.), Astereion- Orion Project, Laval, CANADA.
